英語クイズ(ことわざ)

英語のことわざは覚えておいて損はありません。

ことわざ = proverb

日本語での会話ももちろんですが、英会話でことわざを使う場面にはそうそうでくわしません。
ですが、例えばメールのやり取りの最後の一文にことわざで締めくくる、というのは”あり”です。またネイティブを前に、たたどたどしい英語のプレゼンの最後にことわざで締めくくる、これも”あり”です。
外国人でもたまにいますよね。なぜか結構難しいことわざを覚えていて「雨降って地固まる」みたいな人。そんな時、決して悪い気持ちはしないと思います。

特にビジネス英語では、カジュアルな表現よりもことわざをコニュニケーションのスパイスとして付け加えると良い結果を生むはずです。

 

ビジネスで使えそうなシンプル英語ことわざ10選

ポジティブな意味のもの、自虐的に使って笑いを誘うものなどなどです。まずはチャンスがあればメールに以下の一文を加えてみてださい!

継続は力なり – Persistence pays off.

失敗は成功のもと – Failure teaches success.

思い立ったが吉日 – There is no time like the present.

好きこそ物の上手なれ – What one likes, one will do well.

捨てる神あれば拾う神あり – When one door shuts another opens.

ただより高いものはない – Nothing costs so much as what is given us.

百聞は一見にしかず – Seeing is believing.

口は災いの元 – Out of the mouth comes evil.

攻撃は最大の防御なり – Attack is the best form of defense.

鉄は熱いうちに打て – Strike while the iron is hot.

 

英語クイズ(ことわざ version)

それではメジャーなことわざの英語クイズ(20問)にチャレンジしてみてください。

Proverb

Match the English proverbs with the Japanese proverbs.

Proverb

Match the English proverbs with the Japanese proverbs.

スポンサーリンク