【英語ジョーク&ショートストーリー #16】「ペットショップの3匹の猫」<英語のオチ当てクイズ付き>

今回の【英語ジョーク&ショートストーリー】はペットショップにいた3匹の「スーパーキャット」についての小噺です。あっという間にオチにたどり着くのでストーリー中のヒントを見逃さないように注意してください!

【英語ジョーク&ショートストーリー #16】「ペットショップの3匹の猫」

タイトル:”ペットショップの3匹の猫”

引用元:CleanJokes4u

A man goes into a local pet shop to buy a cat. The shop owner points to three identical-looking cats in a basket and says, “The cat on the left costs $400.”

The man asks “Why does the cat cost so much?”. The owner says “Well, that cat knows how to do market research.”

Then man then asks about the cat in the middle, to be told that this cat costs $800 because she can do everything the other cat can do plus this cat knows how to write a proposal that will win any business unlimited financial funds.

Naturally, the increasingly startled the man asks about the third cat on the right, to be told that it costs $2,000. Needless to say, this begs the question, the man asks, “What can that cat can do?”

To which the shop owner replies, “Well, to be honest, I’ve never seen her do a darn thing, but “「オチはなんでしょう?」

  • identical = そっくりの、同一の
  • proposal = 企画書、提案書
  • funds = 資金
  • increasingly = ますます
  • startled = びっくりして
  • needless to say = 言うまでもなく
  • beg the question = 疑問を投げ掛ける
  • darn = damn = 全く、何にも、参るほどに

英語のオチ当てクイズ

さてペットショップにやってきた男性はどの猫に決めたのでしょうか?3匹目の猫は最初の猫の5倍もの値段がついているその理由は一体何なのでしょうか?オチはたった一つです。話の流れから正解のオチを見つけてください。笑えなければオチではありませんのでご注意を!

  1. she eats a lot everyday.
  2. the other two call her CEO.
  3. she can drive a car.
  4. the other two were trained by her.
  5. she used to stay in Donald Trump’s house.
  6. the other two are her sisters.
  7. she is their mother.
  8. the other two need battery.
  9. she is not a cat, actually a tiger.
  10. the other two are both liars.

英語のオチ当てクイズ

答えは下のボタンをクリック!